日本語でも「パラレル」は日常的に使われる言葉ですが、 英英辞典を確認して改めて認識したことがありますので、忘れないように書いておきます。 parallel to (with) の場合は、 two lines, paths etc that are parallel to each other are the same distanc…

翻訳学校やセミナーなどのうたい文句の中に、「資格がなくてもあなたもなれる」とか「稼げる」とか書いてあるのをよく見かけますが、あれはどう考えても生徒さんを集めるための営業用の言葉にしか見えないです。 例えば、翻訳を志すなら、最低でも英検一級は…